Department Publication Indology

2009

Books

DELOCHE J., 2009. Four forts of the Deccan Collection Indologie; 111, Institut français de Pondichéry / École française d'Extrême Orient, ISBN: 978-81-8470-175-3 (IFP); 978-2-85539-675-0 (EFEO), [Publisher link]
GANESAN T., 2009. Two Śaiva teachers of the sixteenth century. Nigamajñāna I and his disciple Nigamajñāna II IFP-Publications Hors série; 9, Institut français de Pondichéry, xviii, 274 p., ISBN: 978-81-8470-169-2, [Publisher link]
GRIMAL F., VENKATARAJA SARMA V. and LAKSHMINARASIMHAM S., 2009. Pāṇinīyavyākaraṇodāharaṇakośaḥ. The Paninian grammar through its examples. La grammaire paninéenne par ses exemples. Volume 3.2 : Tingantaprakaraṇam Rahstriya Sanskrit University Series; 202 ; Collection Indologie; 93.3.2, Institut Français de Pondichéry /Ecole Française d'Extrême-Orient / Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati, xviii, 971 p., ISBN: 978-818470-177-7 (IFP); 978-285539-101-4 (EFEO), [Publisher link]
GROS F., BOSEMAN M.P., KANNAN M. and CLARE J., 2009. Deep rivers : selected writings on Tamil literature. IFP - Publications Hors série; 10, Institut Français de Pondichéry / Tamil Chair, DSSEAS, Univ. of California (Berkeley), xxxviii, 519 p., ISBN: 978-81-8470-172-2, [Publisher link]

Edited books

BARAZER-BILLORET M.-L., DAGENS B., LEFÈVRE V., SAMBANDAN S. and BAROIS C. (ed.), 2009. Dīptāgama. Vol. 3: Chapitres 63 à 111 (Appendice et index) Collection indologie; 81.3, Institut Français de Pondichéry, vii, 701 p., ISBN: 978-81-8470-171-5, [Publisher link]
KANNAN M. (ed.), 2009. Passages : relationships between Tamil and Sanskrit IFP - Publications Hors série; 11, Institut Français de Pondichéry / Tamil Chair, DSSEAS, Univ. of California (Berkeley), xxxvi, 380 p., ISBN: 978-81-8470-176-0, [Publisher link]

Book chapters

BARAZER-BILLORET M.-L., 2009. Le bestiaire de Śiva : de Paśupati à Śarabha In: Balbir N., G.-J. Pinault (ed), Penser, dire et représenter l’animal dans le monde indien, Bibliothèque de l'école des hautes études, Honoré Champion, Paris, p. 499-523, [Publisher link]
BARAZER-BILLORET M.-L., 2009. Dreams in the Śaivite practice In: Bautze-Picron C. (ed), The Indian night : Sleep and dreams in Indian culture, Rupa & Co., New Delhi, p. 159-172,
DAGENS B., 2009. Les rayonnement culturel de l’Inde en Asie In: Racine J.-L. (ed), L’Inde et l’Asie. Nouveaux équilibres, nouvel ordre mondial, CNRS, Paris, p. 49-63,
DAGENS B., 2009. Les animaux dans l’architecture du temple indien : images et métaphores In: Balbir N., G.-J. Pinault (ed), Penser, dire et représenter l’animal dans le monde indien, Bibliothèque de l'école des hautes études, Librairie Honoré Champion, Paris, p. 333-362, [Publisher link]
GANESAN T., 2009. Sanskrit and Tamil for the service of Śaivism In: Kannan M., Clare J. (ed), Passages: relationships between Tamil and Sanskrit, IFP - Publications Hors série; 11, Institut Français de Pondichéry / Tamil Chair, DSSEAS, Univ. of California (Berkeley), Pondicherry, p. 163-169, ISBN: 978-81-8470-176-0 (IFP), [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2009. La jeune-fille au perroquet, un thème iconographique ambigu In: Balbir N., G.-J. Pinault (ed), Penser, dire et représenter l’animal dans le monde indien, Bibliothèque de l'école des hautes études, Honoré Champion, Paris, p. 599-622, ISBN: 9782745319036, [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2009. Empire moghol : le trésor du monde In: Picq P., [et al.] (ed), 100 000 ans de beauté. Vol. 3 : Age classique/Confrontations, Hors série Beaux Livres, Gallimard , Gallimard, Paris, p. 184-185, [Publisher link]
SUBBARAYALU Y., 2009. Anjuvannam : a maritime trade guild of medieval times In: Kulke H., Kesavapany K., Sakhuja V. (ed), Nagapattinam to Suvarnadwipa : reflections on the Chola naval expeditions to Southeast Asia, Nalanda-Sriwijaya series, Institute of Southeast Asian Studies & Manohar, Singapore - New Delhi, p. 158-167, ISBN: 978-81-7304-874-6,
SUBBARAYALU Y., 2009. A note on the navy of the Chola state In: Kulke H., K. Kesavapany, Sakhuja V. (ed), Nagapattinam to Suvarnadwipa : reflections on the Chola naval expeditions to Southeast Asia, Nalanda-Sriwijaya series, Institute of Southeast Asian Studies & Manohar, Singapore - New Delhi, p. 91-95, ISBN: 978-81-7304-874-6,
SUBBARAYALU Y., 2009. Visāki and Kuviran, historical implications of names in the Tamil-Brahmi inscriptions In: Indrabala K. (ed), Early historic Tamil Nadu, c. 300 BCE – 300 CE: essays commemorating Prof. K. Kailasapathy on the twenty-fifth anniversary of his death, Kumaran Book House, Colombo, p. 95-122,
SUBBARAYALU Y. and KARASHIMA N., 2009. Ancient and medieval Tamil and Sanskrit inscriptions relating to Southeast Asia and China In: Kulke H., Kesavapany K., Sakhuja V. (ed), Nagapattinam to Suvarnadwipa : reflections on the Chola naval expeditions to Southeast Asia, Nalanda-Sriwijaya series, Institute of Southeast Asian Studies & Manohar, Singapore - New Delhi, p. 271-291, ISBN: 978-81-7304-874-6,

Peer-reviewed journal articles

DAGENS B., 2009. Compte-rendu de Past Lives of the Buddha – Wat Si Chum – Art, Architecture and Inscriptions by Peter Skilling. Bangkok : River Books, 2008 Aséanie, Sciences humaines en Asie du Sud-Est, 23 :
DELOCHE J., 2009. The Stable-Ships of Tiruppudaimarudur and Tirukkurunkudi (South India) Indian Journal of History of Science, 44 (4) : 551-567, [Publisher link]
GANESAN T. and SATHYANARAYANAN R., 2009. Jñānadīpikādīksottaravidhi: A śaiva initiatory and post-initiatory manual Journal of the Sanskrit Academy, Osmania University, Hyderabad, 19 : 128-150,

Conference papers (published)

BARAZER-BILLORET M.-L., 2009. Śiva le dieu criminel In: Buschinger D., [et al.] (ed), Mythes et mythologies : actes du Colloque international des 6, 7 et 8 mars 2008 à Amiens, Collection Médiévales; 45, Presses du Centre d’Études Médiévales, Université de Picardie - Jules Verne, Amiens, p. 28-34,
BARAZER-BILLORET M.-L., 2009. Jeu de séduction dans la forêt de déodars : erotisme et sexualité In: Buschinger D., [et al.] (ed), Mythes et mythologies : actes du Colloque international des 6, 7 et 8 mars 2008 à Amiens, Collection Médiévales; 45, Presses du Centre d’Études Médiévales, Université de Picardie - Jules Verne, Amiens, p. 17-22,
BAROIS C., 2009. The legendary life of Upamanyu In: Koskikallio P. (ed), Proceedings of the 4th Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Puranas, Croatian Academy of Sciences and Arts, Zagreb, p. 279-301, ISBN: 9789531548144,
BORNE F., MUTHUSANKAR G., ISWARIALAKSHMI K. and BALASUBRAMANIAN D., 2009. Digital Historical atlas of South India. Space, Time, Place In: Forte M., Campana S., Liuzza C. (ed), Third International Conference on Remote Sensing in Archaeology, 17th-21st August 2009, BAR International series; 2118, Archaeopress, Tiruchirappalli, Tamil Nadu, p. 373-378, ISBN: 9781407306599,
DAGENS B., 2009. Mythologie indienne et pouvoir royal dans le monde indien : l’exemple du Cambodge ancien In: Buschinger D., [et al.] (ed), Mythes et mythologies : actes du Colloque international des 6, 7 et 8 mars 2008 à Amiens, Collection Médiévales; 45, Presses du Centre d’Études Médiévales, Université de Picardie - Jules Verne, Amiens, p. 76-84,
2008

Books

DELOCHE J. and DUTTA-BARUAH C., 2008. The adventures of Jean- Baptiste Chevalier in Eastern India (1752- 1765): historical memoir and journal of travels in Assam, Bengal, and Tibet LBS Publications, Guwahati, ISBN: 81-8592-14-9-0,
LAKSHMINARASIMHAM S., 2008. Pāṇini̅ye atideśānuśi̅lanam Visvabharati: Research Journal, 1 : Rāṣṭriyasaṃskṛtavidyāpi̅ṭhagranthamālā; 187, Rāṣṭriya Saṃskṛta Vidyāpi̅ṭham, Tirupati, xxi, 269 p.,
RAI A., 2008. The legacy of French rule in India (1674- 1954): an investigation of a process of creolization IFP-Publications Hors Série; 8, Institut Français de Pondichéry, Pondicherry, viii, 251 p., ISBN: 978-81-8470-167-8, [Publisher link]
TATACHARYA N.S.R., GRIMAL F. and LAKSHMINARASIMHAM S., 2008. Sābdabodhamīmāmsā. An inquiry into Indian theories of verbal cognition. Part IV : dhatvākhyārthavicārātmakaḥ. Roots and verbal desinences : their Significance Collection Indologie; 100.4 ; Samskrtavarsasmrti-granthamala; 10, Institut Français de Pondichéry / Rashtriya Sanskrit Sansthan, Pondicherry / Tirupati, 46, 433 p., ISBN: 978-81-8470-166-1, [Publisher link]

Edited books

GANESAN T. (ed.), 2008. Sarvajñānottarāgamaḥ yogapādaḥ : with the commentary of Aghoraśivācārya. Edition and Tamil translation Sri Aghorasivacharya Trust, Chennai,
GANESAN T. (ed.), 2008. Śivāṣṭottraśatanāmastotram accompanied by a commentary in verse by Sri Bhāskararāya with a Tamil translation based on the commentary of Nīlakaṇṭhadīkṣita Sri Durga Indological Research Institute, Nayinaragaram (Tenkasi taluk, Tamilnadu), 56 p.,
KANDASAMY PILLAI N., KANNAN M. and ARASU V. (ed.), 2008. Naṟṟiṇai: text and tanslation. Translated by N. Kandasamy Pillai; presented by V. Arasu, Kannan M. IFP - Publications Hors série; 7, Institute Français de Pondichéry, Pondichéry, ISBN: 978-81-8470-165-4, [Publisher link]
KANNAN M. (ed.), 2008. Streams of language : dialects in Tamil IFP - Publications Hors série; 6, Institut Français de Pondichéry , Pondicherry, xxii, 335 p., ISBN: 978-810-8470-161-6, [Publisher link]
KANNAN M. (ed.), 2008. Maraṉa taṇṭanai eṉṟroru kuṟṟam Parical Patippakam, Chennai, 80 p.,
LEFÈVRE V. and BOUSSAC M.-F. (ed.), 2008. Art of the Ganges delta : masterpieces from Bangladeshi museums Editions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 310 p., ill., ISBN: 9782711855407,

CD-ROMs

GRIMAL F., LAKSHMINARASIMHAM S. and VENKATARAJA SARMA V., 2008. Pāṇinīyavyākaraṇodāharaṇakośaḥ. La grammaire paninéenne par ses exemples. Volume II : Samāsaprakaraṇam [CD-ROM] Collection Indologie; 93.2 ; Rahstriya Samskrit Vidyapeetha Series; 180, Institut Français de Pondichéry/Ecole française d’Extrême- Orient/Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha/Jagadguru Ramanandacharya Rajasthan Sanskrit University, Pondichéry/Tirupati/Jaipur, [Publisher link]

Book chapters

DAGENS B., 2008. Śiva qui se chausse pour mendier In: Buschinger D., Sancery A. (ed), Mélanges de langue, littérature et civilisation offerts à André Crépin à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire, Collection Médiévales; 44, Presses du Centre d’Etudes Médiévales, Université de Picardie, Amiens, p. 125-128, ISBN: 2901121365.,
DAGENS B., 2008. Angkor instrument politique: avant, avec et après le protectorat In: Tertrais H. (ed), Angkor VIIIe-XXIe siècle. Mémoire et identité khmères, Mémoires/Villes ; 137, Editions Autrement, Paris, p. 96-109,
DELOCHE J., 2008. Du village indien au comptoir de la Compagnie des Indes, Pondichéry : 1673-1824 In: Le Bouëdec G., Nicolas B. (ed), Le goût de l'Inde, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, p. 116-125,

Peer-reviewed journal articles

DAGENS B., 2008. Book review of The Temple Architecture of India by Adam Hardy, Chichester, U.K.: John Wiley & Sons, 2007 Arts Asiatiques, 63 : 169-170, [Publisher link]
DAGENS B., 2008. Book review of Bayon: new perspectives. Edited by Vittorio Rovedo & Joyce Clark. Bangkok : River Books, 2007 Journal of the Siam Society (Bangkok), 96 : 304-309, [Publisher link]
DELOCHE J., 2008. Water resources in the hill forts of South India (14-18th century) Indian Journal of History of Science, 43 (1) : 43-56, [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2008. Book review of Sultans and mosques : the early Muslim architecture of Bangladesh by Perween Hasan. London, I.B. Tauris & Co., 2007 Arts Asiatiques, 63 : 171-172, [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2008. Book review of Before and beyond the image, aniconic symbolism in Buddhist art by Dietrich Seckel. Das Porträt in Ostasien - Band 2, Teil II : Porträt- Gestaltung. Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2005 Arts Asiatiques, 63 : 172-174, [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2008. Book review of Eloquent Earth, Early Terracottas in the State Archaeological Museum, West Bengal by Gautam Sengupta, Sima Roy Chowdhury, Sharmi Chakraborty. Kolkata, Directorate of Archaeology and Museum, Government of West Bengal, 2007 Arts Asiatiques, 63 : 170-171, [Publisher link]
LEFÈVRE V., 2008. Un grand donateur des musées de France : Jacques Polain La Revue des Musées de France, 5 : 91-100,

Conference papers (published)

LEFÈVRE V., 2008. The portraits of the Cōla king Rajaraja I In: Bautze-Picron C. (ed), Religion and Art: New Issues in Indian Iconography and Iconology. Volume 1 of the Proceedings of the Eighteenth International Conference of the European Association of South Asian Archaeologist, The British Association for South Asian Studies, London, p. 179-189,
LEFÈVRE V., BASSIER A., VERGAIN P. and VINCENT F., 2008. Séminaire-atelier de formation des personnels en charge du patrimoine bangladais : un exemple réussi de partenariat international In: Bridgland J., ICOM Committee for Conservation (ed), Preprints of the 15th Triennial Meeting of the International Council of Museums, Committee for Conservation (ICOM-CC), New Delhi, 22 - 26 September 2008. Vol. I, Allied Publishers, New Delhi, p. 66-70, ISBN: 978-81-8424-344-4,
2007

Book chapters

SENTHIL BABU D., 2007. Dialects in Practice In: Kannan M. (ed), Streams of Language: Dialects in Tamil, IFP - Publications Hors série; 6, Institut Français de Pondichéry, Pondicherry, p. 249-256, ISBN: 978-810-8470-161-6, [Publisher link]

Peer-reviewed journal articles

SENTHIL BABU D., 2007. Memory and Mathematics in the Tamil tinnai Schools of South India in the Eighteenth and Nineteenth Centuries International Journal for the History of Mathematics Education, 2 (1) : 15-18, [Publisher link]

Pages