Jain Sites of Tamil Nadu [DVD-ROM]
:

Nalini Balbir, Karine Ladrech, N. Murugesan, K. Rameshkumar

:
Institut Français de Pondichéry
:2018
:---
:

Regards sur l’Asie du Sud / South Asian Perspectives n˚ 12

:

English

:

978-81-8470-223-1

:

400 Rs (18 ).

:---
:Printer-friendly version

The Jain presence in the Tamil country has passed on a rich cultural heritage. This DVD-ROM is a pioneering attempt to document all Jain sites of Tamil Nadu through a compilation of photographs, historical text and maps, readable from a computer. It presents about 400 sites with Jain vestiges: temples, cave-temples, rock shelters, loose sculptures and inscriptions ... Studied in their artistic, historic and religious dimensions, they shed light on the uniqueness of Jainism in Tamil Nadu. The living aspects of Jain religious life (worship, festivals, etc.) are also considered. This DVD includes an extensive photographic documentation, a search engine and an interactive map.

 

Instructions for Mac and Linux Users

 

Instructions for Windows Users

 

Jainism, Tamil Nadu, architecture, iconography, epigraphy, heritage

Nalini Balbir: Professor of Indology at the University of Paris-3 Sorbonne-Nouvelle since 1988, and Professor of Middle-Indian philology at the Ecole Pratique des Hautes Etudes since 2000. She is a member of the Research Unit UMR 7528 (Université Paris-3 / CNRS / EPHE / INALCO), and the editor-in-Chief of the JAINpedia project (www.jainpedia.org). Her chief research interests are Jainism, Sanskrit, Pali, Prakrit, Theravada Buddhism, and Hindi language and literature of the 20th century.

 

Karine Ladrech: Maître de conférences in Indian Art and Archaeology at the University of Paris-4 Sorbonne since 2008. She is a member of CREOPS and associate member of the Research Unit UMR 7528 Mondes iranien et indien (Université Paris-3 / CNRS / EPHE / INALCO). Dr. Karine Ladrech is the author of Le crâne et le glaive. Représentations de Bhairava en Inde du Sud (VIIIe-XIIIe siècles) [The Skull and the Sword. Bhairava Images in South India (8th-13th centuries)]. Her primary research interests are: Iconography, Indian sculpture from the 7th to the 13th century, fierce deities.

 

N. Murugesan: Former researcher at the French Institute of Pondicherry (IFP), Dr. N. Murugesan was involved in the preparation of the CD Pondicherry past and present published by the IFP in 2007 and also participated in the making of the CD-ROMs Bhairava Sahasrapratimāvaliḥ (2005) and Darasuram: architecture and iconography (2007).

 

K. Rameshkumar: Photographer at the French Institute of Pondicherry (IFP), Mr. K. Ramesh Kumar joined the institution in 1997. He has collaborated in a number of projects conducted by the different departments of the IFP. In particular, he has been involved in projects relating to the art and history of South India, being a member of the team for the CD-ROMs Bhairava Sahasrapratimāvaliḥ (2005) and Darasuram: architecture and iconography (2007) published by the IFP.


La présence des Jaïns est trop peu connue dans le sud de l’Inde, alors qu’elle représente un très riche patrimoine, souvent encore très vivant. Ce DVD-ROM est le premier à donner une information complète sur les 464 sites qui ont pu être recensés dans l’Etat du Tamil Nadu, certains complètement oubliés. Cet ensemble unique de textes, photos et cartes interactives constitue un riche dossier sur les temples, grottes, abris, sculptures, peintures et inscriptions, toutes liées à la religion et à la culture jaïn. Saisis dans leurs dimensions artistiques, historiques ou religieuses, ces sites sont autant de manière de montrer l’importance du jaïnisme au Tamil Nadu, à travers l’archéologie, le maintien de fêtes religieuses, ou la contribution à l’évolution de la langue tamoule.

 

Ce DVD contient un moteur de recherche, géographique aussi bien que thématique, qui permet une navigation facile et interactive dans la base de données. Un itinéraire routier pour aller visiter le site est même proposé à l’utilisateur.

jaïnisme, Tamil Nadu, architecture, iconographie, épigraphie, patrimoine

Nalini Balbir : Professeur d’Indologie à l’Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle depuis 1988 et Professeur de philologie moyen-indienne à l’École Pratique des Hautes Études depuis 2000. Elle est membre de l’UMR 7528 (Université Paris 3 / CNRS / EPHE / INALCO) et directrice scientifique du projet JAINpedia (www.jainpedia.org). Ses principaux champs de recherche sont le jaïnisme, le sanskrit, le pali, le prakrit, le bouddhisme Theravada, la langue et la littérature hindi du XXe siècle.

 

Karine Ladrech : Maître de conférences en art indien à Sorbonne Université depuis 2008. Elle est membre du CREOPS et membre associé de l’UMR 7528 Mondes iranien et indien (Université Paris 3 / CNRS / EPHE / INALCO). Elle a notamment publié Le crâne et le glaive. Représentations de Bhairava en Inde du Sud (VIIIe-XIIIe siècles). Ses principaux champs de recherche sont l’iconographie, la sculpture indienne du VIIe au XIIIe siècle, les divinités redoutables.

 

N. Murugesan : Ancien chercheur à l’Institut français de Pondichéry, N. Murugesan a participé à la préparation de CD-ROMs publiés par l’IFP : Bhairava Sahasrapratimāvaliḥ (2005), Pondicherry past and present [Pondichéry hier et aujourd’hui] et Darasuram: architecture and iconography (2007).

 

K. Rameshkumar : Photographe à l’Institut français de Pondichéry, qu’il a rejoint en 1997. Il a collaboré à de nombreux projets menés par les différents département de l’IFP. Il a notamment participé à des projets concernant l’art et l’histoire de l’Inde du Sud, comme les CD-ROMs Bhairava Sahasrapratimāvaliḥ (2005) et Darasuram: architecture and iconography (2007) publiés par l’IFP.