Search
Sous-rubriques
Coup de projecteur sur la grammaire de Panini
Accueil > Actualités
L’analyse de l’érudition sanskrite est l’un des fondements de « l’Indologie française » à Pondichéry. Le programme de recherche sur la « Grammaire paninéenne » en constitue un des piliers.
Cette grammaire (4e siècle BC) était jusqu’à présent abordée « par ses exemples », un projet mené conjointement par l’IFP et l’EFEO, sous la direction de François Grimal, directeur d’Etudes à l’EFEO. L’Ecole Pratique des Hautes Etudes (Jan E.M. Houben, directeur d’études) ouvre avec l’IFP un nouveau volet d’étude : les « réarrangements » de cette grammaire au 16e et 17e siècle.
Les deux volets de ce programme ont pour objectif commun d’expliquer l’objet et le fonctionnement de la grammaire de Panini à partir de ses développements "modernes" afin de mieux comprendre son utilisation actuelle par les grammairiens indiens traditionnels.
Deux institutions indiennes renommées, le Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha de Tirupati (Andra Pradesh) et la Jagadguru Ramanandacharya Rajasthan Sanskrit University de Jaipur (Rajasthan) collaborent à ce programme.
Pour en savoir plus, cliquez ici.